ROSALIND protects the mitochondrial translational machinery from oxidative damage
Upregulation of mitochondrial respiration coupled with high ROS-scavenging capacity is a characteristic shared by drug-tolerant cells in several cancers. As translational fidelity is essential for cell fitness, protection of the mitochondrial and cytosolic ribosomes from oxidative damage is pivotal. While mechanisms for recognizing and repairing such damage exist in the cytoplasm, the corresponding process in the mitochondria remains unclear. By performing Ascorbate PEroXidase (APEX)-proximity ligation assay directed to the mitochondrial matrix followed by isolation and sequencing of RNA associated to mitochondrial proteins, we identified the nuclear-encoded lncRNA ROSALIND as an interacting partner of ribosomes. ROSALIND is upregulated in recurrent tumours and its expression can discriminate between responders and non-responders to immune checkpoint blockade in a melanoma cohort of patients. Featuring an unusually high G content, ROSALIND serves as a substrate for oxidation. Consequently, inhibiting ROSALIND leads to an increase in ROS and protein oxidation, resulting in severe mitochondrial respiration defects. This, in turn, impairs melanoma cell viability and increases immunogenicity both in vitro and ex vivo in preclinical humanized cancer models. These findings underscore the role of ROSALIND as a novel ROS buffering system, safeguarding mitochondrial translation from oxidative stress, and shed light on potential therapeutic strategies for overcoming cancer therapy resistance.