Rigaud, Q. | bioRxiv Science

bioRxiv2026

USP7 maintains hematopoietic stem cell dormancy and function by stabilizing HMGA2

Hematopoietic stem cell (HSC) longevity critically depends on maintaining a deep dormant state, yet the molecular mechanisms that preserve this rare and functionally essential population remain poorly understood. Here, we identify the deubiquitinase USP7 as a key regulator of long-term HSC dormancy. Using a Usp7+/- mouse model, we uncover selective depletion of hematopoietic stem and progenitor cells (HSPCs), which is associated with impaired long-term repopulation capacity. Strikingly, H2B-GFP label-retention assays reveal a profound loss of dormant HSCs in Usp7+/- mice, demonstrating a failure to maintain the most quiescent stem cell fraction in vivo. Consistently, single-cell RNA sequencing shows erosion of the transcriptional dormancy program, linking USP7 activity to the preservation of stem cell identity at both functional and molecular levels. Mechanistically, ultra-low-input proteomic profiling and biochemical approaches identify HMGA2 as a novel USP7 substrate, suggesting that ubiquitin-dependent regulation of chromatin architecture contributes to the control of HSC dormancy. Together, our findings establish USP7 as a critical regulator of HSC dormancy, revealing a previously unrecognized post-translational mechanism controlling stem cell longevity, with implications for aging, regeneration, and hematopoietic disorders.

cell biology↗

bioRxiv2024

RNA G-quadruplex dynamic steers the crosstalk between protein synthesis and energy metabolism

Cancer cells rely on mitochondria for their bioenergetic supply and macromolecule synthesis. Central to mitochondrial function is the regulation of mitochondrial protein synthesis, which primarily depends on the cytoplasmic translation of nuclear-encoded mitochondrial mRNAs whose protein products are imported into mitochondria. Despite the growing evidence that mitochondrial protein synthesis contributes to the onset and progression of cancer, and can thus offer new opportunities for cancer therapy, knowledge of the underlying molecular mechanisms remains limited. Here, we show that RNA G-quadruplexes (RG4s) regulate mitochondrial function by modulating cytoplasmic mRNA translation of nuclear-encoded mitochondrial proteins. Our data support a model whereby the RG4 folding dynamics, under the control of oncogenic signaling and modulated by small molecule ligands or RG4-binding proteins, modifies mitochondria-localized cytoplasmic protein synthesis. Ultimately, this impairs mitochondrial functions, affecting energy metabolism and consequently cancer cell proliferation.

cancer biology↗